这大汉不是别人，正是云中雁。
云中雁反手把门关上，说：“老人家，我想借你的木梆一用。”
更夫惊愕地看着他，一时说不出话来。
云中雁走近一步，说：“你别害怕，我就是江湖上人称‘雅盗’的云中雁。
我今晚要去盗走翁永贵的玉板脂，还请老人家助我一臂之力。”
说话间，云中雁抬起手就准备拍向更夫的昏睡穴，就在这时，一件意想不到的事情发生了。
只见更夫一顿脚，云中雁的头顶突然落下一张黑网，黑网一下兜头罩住了他，更夫迅捷用力扯起床旁一根长绳，黑网霎时收紧并迅速被拉升到了半空。
云中雁困在网里拼命挣扎，却一点用也没有。
他惊诧地瞪着脚下的更夫，说：“你是谁？你想干什么？”
更夫把绳头在床脚系好，然后在床沿坐下来，拍了拍手，抬起头，说：“别以为这世上只有你聪明，别以为只有你会乔装易容。
其实，我也会……”
说着，更夫拿去头上的假发，又揭去嘴上的胡须。
云中雁一见，不由失声叫道：“啊！
是你——翁永贵。”
没错，更夫正是翁永贵乔装易容的。
此时翁永贵从内衣里掏出玉板脂，轻轻戴在了自己的拇指上，说：“五更之前，你不是要盗走我的玉板脂吗？现在玉板脂就在这里，你下来拿呀！”
云中雁羞愧地闭上了眼睛，说：“我明白了，你家书房里那个翁永贵是冒牌货，我怎么就没想到呢？他一直背对着窗户……我想知道，你怎么知道今晚我会先来打昏更夫，再去你家行窃？”
翁永贵冷笑数声，说：“我让你死个明白。
你用的这几招，都是当年我用剩下的，爷爷我当年就是江湖上人称‘神偷’的柯荣，什么乔装易容、钻墙打洞、暗算更夫等等，包括下盗帖，都是我用剩下的，所以说你用的这些伎俩能瞒过我吗？既然如此，我当然就花点钱买通真更夫，让自己替他打一夜更。
只是我不明白，我看你身手不错，直接去偷不就行了，为何非要跟我学，先下张什么狗屁盗帖呢？”
云中雁轻哼一声，说：“原来你真的就是江湖上臭名昭著的神偷柯荣，久仰久仰！
那你告诉我，当初你既然是神偷，又为何要先下盗帖再下手呢？”
翁永贵一一柯荣一边转动着手指上的玉板脂一边说：“很简单，当年我给别人下盗帖，是因为我不知道那些财宝他们到底藏在哪里。
他们接到盗帖后，肯定会派人守护，这样我就知道财宝的位置了，就好下手。
难道你也是如此？”
“错。”
云中雁冷冷地说道，“我下盗帖，只是想知道你到底是不是神偷柯荣，玉板脂还在不在你手里？仅此而已。”
柯荣一听，有些懵了，手上的玉板脂也不转了，问：“你什么意思？”
突然，房门“啪”
的一声被人踢开了，随即冲进几个手握快刀的衙役，齐齐把刀指向了柯荣，柯荣一时傻住了。
紧接着，门外走进一个高大的中年人，中年人朗声说道：“我来告诉你他是什么意思。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。